Wir schlagen vor

SAUNA – „BANIA“
Ende Juli 2010 haben wir die nächste Attraktion in unserer Pension eröffnet.
Wir laden Sie in unsere mit Holz geheizte Sauna ein, welche wir in unmittelbare Nähe zu unseren Teichen errichtet haben. Mutige können sich im klaren Wasser des unteren Teiches abkühlen!!!!


Fest und Feierlichkeiten
Wir organisieren Feste bis 30 Personen mit Übernachtungsmöglichkeiten für 16 bis 25 Personen(abhängig von der Anzahl von Paaren und Kindern). Die Preise werden individuell festgelegt.

Betriebsfeiern
Herzlich laden wir auch Firmen ein, die für ihre Mitarbeiter Feiern oder andere Veranstaltungen organisieren möchten. Neben einem zünftigen Abendbankett organisieren wir auch Ihr Tagesprogramm, wie zum Beispiel: ein Besuch im Schaubergwerk Zloty, Mutproben beim Bergsteigen bzw. Klettern, Fahrten mit dem Quad in Zlotz Stok, Grill mit Lagerfeuer und viele andere Attraktionen. Die detaillierten Angebote besprechen wir natürlich mit Ihnen.

Für Angler – Ein Teich mit Forellen
Alle Pensionsgäste, die es lieben zu angeln, laden wir recht herzlich zu unseren Teichen ein. In diesen Teichen, die von einem Kristallklaren Bergbach gespeisst werden, schwimmen Forellen. Nachdem Sie die Forellen geangelt haben, können Sie sie gleich auf dem Grill braten, den wir Ihnen mit entsprechender Grillkohle zur Verfügung stellen können. Den Preis für diese Anglerfreuden finden Sie in unserer Preistabelle!

Unterstützung bei der Planung Ihrer Unternehmungen
Direkt organisieren wir Ihre Ausflüge und planen Ihre Besuche der Attraktionen in der Umgebung. Nach Ihren Informationen, welche Plätze Sie interessieren, bestellen wir für Sie Eintrittskarten, Reservieren einen Reisführer und helfen Ihnen in allen anderen Fragen.

Karten
An der Wand in unserer Pension finden Sie eine Ausflugkarte der Umgebung, auf der ca. 200 Attraktionen gekennzeichnet sind. Diese Karte aber auch andere Touristische Karten können Sie bei uns kaufen.

Teiche – Für unsere Gäste stehen 2 Teiche mit klarem Bergwasser zu Verfügung. Sie werden direkt von einem kleinen Bach, dessen Quelle sich in den Bergen befindet, gefüllt. Im Bereich der Teich können sie sich sonnen (es stehen Ihnen in begrenzter Anzahl kostenlos Liegestühle zu Verfügung)!

Sportplätze – Es gibt Plätze für Federball oder Volleyball. Wenn Sie möchten können erhalten Sie bei uns ein Netz, Federballschläger, Federbälle und Bälle. Für unsere Kleinsten haben wir einen Spielplatz vorbereitet.

Fahrräder – Ca. 50 m von unserem Hoftor entfernt beginnen sehr schöne Radwege. Sie können bei uns gern Fahrräder ausleihen und entsprechendes Kartenmaterial kaufen.
Preis für die Nutzung der Fahrräder (nur für Gäste der Pension)
Ein halber Tag (bis 4 h) – 10 zł!
Ein ganzer Tag – 15zł!

GÓRA KŁODZKA – Gleich hinter unserer Pension finden Sie einen Bergwanderweg auf die höchste Erhebung in unserer Region, den GÓRA KŁODZKA!

QUAD – In Złoty Stok befindet sich eine Ausleihstation für QUAD´s mit einem dazugehörigen Terrain von 7,5 ha Größe, wo Sie nach Herzenslust fahren können

SKI – In einer Entfernung von 30 bis 50 km von unserer Pension finden Sie die Abfahrtsstrecken von Czarna Góra und Zieleniec, wo noch Schnee liegt, wenn bei uns schon Frühling ist!

SCHLITTSCHUHE – Bei strengem Frost frieren unsere Teich zu und Sie finden eine ideale Eislaufstrecke vor.

KINDERSPIELPLATZ – Speziell für unsere kleinsten Gäste haben einen Kinderspielplatz mit 5 Geräten vorbereitet. So können sie im Sandkasten spielen, schaukeln, rutschen und wippen.

TERRASSE – Wenn das Wetter es erlaubt können Sie auf der Terrasse den ganzen Tag Sonne Tanken. Dafür stehen für Sie auch Liegestühle zur Verfügung!